Gabriela Mistral: "Adiós"

February 13, 2015

Gabriela Mistral: "Adiós"

Gabriela Mistral (Lucila Godoy, 1889-1957).
Poetisa, diplomática y pedagoga chilena.
Primera persona latinoamericana y primera mujer americana
en ganar el Premio Nobel de Literatura (1945).



Como primer poema de Gabriela Mistral en este blog, hemos elegido "Adiós". Es muy bello y cadencioso.
En cada publicación, agregaremos fragmentos de su biografía.
Disfrútalo...



ADIOS

En costa lejana y en mar de Pasión,
dijimos adioses sin decir adiós.
Y no fue verdad la alucinación.
Ni tú la creíste ni la creo yo,
«y es cierto y no es cierto» como en la canción.

Que yendo hacia el Sur diciendo iba yo:
«Vamos hacia el mar que devora al Sol».
Y yendo hacia el Norte decía tu voz:
«Vamos a ver juntos donde se hace el Sol».

Ni por juego digas o exageración
que nos separaron tierra y mar, que son
ella, sueño y él alucinación.
No te digas solo ni pida tu voz
albergue para uno al albergador.

Echarás la sombra que siempre se echó,
morderás la duna con paso de dos...
Para que ninguno, ni hombre ni dios,
nos llame partidos como luna y sol;

para que ni roca ni viento errador,
ni río con vado ni árbol sombreador,
aprendan y digan mentira o error
del Sur y del Norte, del uno y del dos!



UN POCO EN LA VIDA DE GABRIELA MISTRAL

El 12 de diciembre de 1914 obtuvo el primer premio en el concurso de literatura de los Juegos Florales organizados por la FECh en Santiago, por sus Sonetos de la Muerte.



Desde entonces utilizó el seudónimo literario Gabriela Mistral en casi todos sus escritos, en homenaje a dos de sus poetas favoritos, el italiano Gabriele D'Annunzio y el francés Frédéric Mistral.

En el año 1917 Julio Molina Núñez y Juan Agustín Araya publicaron una de las más importantes antologías poéticas de Chile, Selva Lírica, donde Lucila Godoy apareció como una de las grandes poetisas chilenas. Esta publicación fue una de las últimas en que utilizó su verdadero nombre.





---------
* La foto que encabeza el poema fue tomada de http://chile.lapapa.cl
Si le reconoces derechos de autor, por favor avísanos.